Núm. 8 (2018)

DOI: https://doi.org/10.17345/rile8

El número 8 de la Revista Internacional de Lenguas Extranjeras (RILE) presenta cinco estudios centrados en diferentes ámbitos de la enseñanza y aprendizaje de lenguas, trabajos en los que, como se indica a continuación de manera resumida, se abordan cuestiones de muy diferente índole: un estudio contrastivo entre español y árabe del valor semántico-pragmático del modo subjuntivo en las proposiciones sustantivas; la importancia de seleccionar instrumentos apropiados al medir el tamaño del vocabulario receptivo; un examen de la traducción del inglés "you" en los subtítulos en malayo del primer episodio de la primera temporada de la famosa serie médica dramática de Estados Unidos titulada Anatomía de Grey; las interferencias sociopragmáticas y sus efectos en la comunicación en algunos manuales de ELE de Corea del Sur; sobre la corrección del adjetivo superlativo "valientísimo" y del uso del indefinido singular en la expresión "cualquiera que sean".

Tabla de contenidos

Editorial

Antoni Nomdedeu Rull
PDF
5-9

Artículos

Abderrahim Aarab
PDF
11-45
Irene Castellano-Risco
PDF
47-64
Nor Shahila Mansor
PDF
65-89
José María Rodríguez Santos, Oriol Miró Martí
PDF
91-109
María Pilar Sanchis Cerdán
PDF
111-124