Equipo editorial

 

1. Miembros del equipo editorial

2. Funciones del equipo editorial

3. Protocolo de selección de miembros del equipo editorial

 

1. Miembros del equipo editorial

Editor Jefe y fundador

Editor asociado

Editor de reseñas

Editores asistentes

Asistentes editoriales

  • George Newton, University of Oxford, Reino Unido
  • Ran Ji, Beijing Union University, China
  • Sara Longobardi, Università degli Studi “Suor Orsola Benincasa” di Napoli, Italia
  • Marta Ortega Pérez, Universidad de Jaén, España
  • Pilar Pardo Herrero, Universidad del Rosario, Colombia
  • Jin Seo Park, Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros, Corea del Sur

Secretaría Técnica Editorial

Responsable de comunicación

  • Verónica Povedano Villarroel, Universitat Rovira i Virgili, España

Comité Asesor Editorial

  • Abeer Mohamed Abd El Salam Zahana, Universidad de El Cairo, Egipto
  • Sonia Bailini, Università Cattolica del Sacro Cuore (Italia)
  • Joe Barcroft, Universidad de Washington en St. Louis, Estados Unidos
  • Maria Bargalló Escrivà, Universitat Rovira i Virgili, España
  • Paz Battaner Arias, Real Academia Española, España
  • Kris Buyse, Katholieke Universiteit Leuven, Bélgica
  • Shiru Chang, Instituto Confucio de Barcelona y Universidad de Lenguas Extranjeras de Pekin, China
  • Esther Forgas Berdet, Universitat Rovira i Virgili, España
  • Pedro A. Fuertes-Olivera, Universidad de Valladolid y University of Stellenbosch, Sudáfrica
  • María Isabel De Gregorio, Universidad Nacional de Rosario, Argentina
  • Juana Gil Fernández, CSIC, España
  • Juan Gutiérrez Cuadrado, Universidad Carlos III de Madrid, España
  • Manel Lacorte, University of Maryland, Estados Unidos
  • Concepción Maldonado González, Universidad Complutense de Madrid, España
  • Eloina Miyares (†), Centro de Lingüística Aplicada, Santiago de Cuba, Cuba
  • Javier Muñoz-Basols, Universidad de Sevilla, España, y University of Oxford, Reino Unido
  • José Antonio Pascual, Real Academia Española, España
  • Carmen Pérez Vidal, Universitat Pompeu Fabra, España
  • Sara Robles Ávila, Universidad de Málaga, España
  • Leonel Ruiz Miyares, Centro de Lingüística Aplicada, Santiago de Cuba, Cuba
  • Sven Tarp, Universidad de Aarhus, Dinamarca

 

El equipo editorial está compuesto por 57 % hombres y 43 % mujeres.
Las personas evaluadoras externas durante el año 2023 han sido 35,42 % hombres y 64,58 % mujeres.

 

Editor jefe / Editores

Decisión sobre la publicación de trabajos: el editor jefe de la revista, tras consultar al consejo editorial, se responsabiliza de la decisión de publicar o no los artículos que llegan a la redacción, una vez recibidos los dictámenes de dos personas evaluadoras y, en caso de discrepancias significativas entre los dos, de una tercera persona evaluadora. Se compromete a seguir el mismo criterio para aceptar o rechazar todos los artículos de acuerdo con la originalidad, relevancia y claridad de estos. El editor jefe ofrecerá mecanismos para apelar decisiones editoriales ante el consejo editorial. Aun así, ofrecerá directrices completas y actualizadas sobre las responsabilidades de las personas autoras y las características de los trabajos enviados a la revista.
• No discriminación: el editor jefe examinará los artículos propuestos sin tener en cuenta la raza, el género, la orientación sexual, la religión, el origen étnico, el país de origen o ciudadanía o la orientación política de las personas autoras.
• Confidencialidad: el editor jefe y el resto del personal relacionado con la revista se compromete a no revelar información sobre los artículos recibidos a personas que no sean la propia persona autora y las personas evaluadoras. Igualmente garantiza que el proceso se desarrollará de forma que se preserve el anonimato de los revisores y de las personas autoras en todos los casos.
• Conflicto de intereses y divulgación: el editor jefe se compromete a no utilizar para sus propios trabajos de investigación los resultados de los artículos recibidos sin el consentimiento explícito del autor.
• Reconocimiento de errores: el editor jefe publicará correcciones, aclaraciones, retractaciones y disculpas en caso de que sea necesario.
• Calidad: se pedirá su opinión a las personas autoras, a las personas revisoras y al comité editorial para mejorar el proceso editorial.

 

2. Funciones del Equipo editorial

2.1 Editor Jefe

El cargo editorial principal de RILE. Es el representante y responsable legal de la revista. Sus funciones son:

  • Asegurar la calidad de RILE, la eficacia en el cumplimiento de sus normas de publicación y del proceso de edición de la Revista.
  • Asumir la responsabilidad general de la calidad científica y editorial de RILE, y con ello la de los diferentes tipos de editores, asistentes y comité asesor editorial.
  • Realizar un análisis permanente de la calidad científica y del impacto de RILE, informando al Equipo Editorial.
  • Coordinar y garantizar el funcionamiento de la estructura organizativa de RILE. Ello supone, más concretamente:
    • Dirigir y coordinar las actividades del Equipo editorial.
    • Proponer cambios en la estructura de RILE y en la configuración del Equipo Editorial con el objetivo de mantener y mejorar la calidad de los procesos editoriales y contenidos de la revista.
    • Supervisar y capacitar a nuevos Editores y demás miembros del Equipo editorial. Más concretamente, delegar y asignar tareas a los miembros del equipo, ascender a miembros del equipo editorial o prescindir de aquellos cuyo desempeño no sea óptimo.
    • Recabar la colaboración de los miembros del Equipo Editorial en las actividades destinadas a mejorar la calidad y el impacto de RILE.
  • Dirigir la gestión/administración de los recursos y fondos para el correcto funcionamiento de RILE.
  • Gestionar la indización y presencia de RILE en las bases de datos, repositorios e índices de impacto.
  • Realizar las gestiones necesarias con los distintos organismos nacionales e internacionales para establecer y mantener relaciones de colaboración e intercambio.
  • Planificar el calendario editorial.
  • Supervisar la concepción, planificación y ejecución de las publicaciones.
  • Revisar, supervisar y aprobar el contenido de cada número de RILE antes de su publicación.
  • Decidir si los trabajos recibidos pueden ser enviados a los árbitros para su valoración o deben ser rechazados.
  • Asegurar y gestionar el mantenimiento y actualización general del soporte web que aloja RILE conforme a los estándares internacionales de calidad.
  • Implementar métricas sociales y campañas de marketing para fomentar la lealtad de los lectores.
  • Atender las quejas de los lectores y asumir la responsabilidad por los inconvenientes que puedan surgir después de la publicación de cualquier contenido.
  • Mediar ante cualquier conflicto que involucre a RILE con evaluadores, autores, editores y/o lectores en general.
  • Dirigir y evaluar la implementación de las buenas prácticas, políticas y procedimientos en RILE.
  • Designar una comisión ante cualquier demanda o incidente que se produzca relacionado con aspectos éticos de los trabajos publicados o enviados a publicar.
  • Presidir la comisión que se cree ante cualquier demanda o incidente que se produzca relacionado con aspectos éticos de los trabajos publicados o enviados a publicar. Dicha comisión tendrá las siguientes funciones:
    • Garantizar la veracidad de la información y de las imágenes contenidas en las distintas publicaciones y descartar cualquier posible difamación, inexactitud o violación de derechos de autor.
    • Descartar cualquier trabajo que haya sido plagiado o publicado en cualquier otro medio.
    • Verificar las citas y las referencias.
  • Proceder activamente con la búsqueda de artículos por encargo.

 

2.2 Editor asociado

  • Suplir al Editor Jefe cuando este, por razones justificadas, no pueda cumplir alguna de sus funciones.
  • En cuanto a la revisión de los artículos recibidos:
    • Trabajar con el Editor Jefe en la administración de los contenidos editoriales
    • Valorar junto con el Editor Jefe si los trabajos recibidos pueden ser enviados a los árbitros para su valoración o deben ser rechazados.
    • Administrar el proceso de revisión por pares.
    • Mantener la correspondencia de correos electrónicos con evaluadores externos.
    • Tras recibir los informes, leerlos atentamente y comprobar si la evaluación es positiva o negativa.
    • Seleccionar revisores calificados, independientes y con experiencia para revisar los manuscritos enviados.
    • Atender a las respuestas de los revisores y encontrar revisores sustitutos en caso necesario.
    • Recordar a los revisores que entreguen sus informes de evaluación.
    • Recibir y analizar los informes de evaluación.
    • Revisar que los autores han incorporado o no los cambios/recomendaciones suscitados por los evaluadores.
    • Proponer las medidas y acciones necesarias para el desarrollo de la publicación.
  • Velar por la pertinencia temática y por el rigor global de aquello que se publique en coordinación con el Editor Jefe.
  • Sostener la correspondencia que se derive de la comisión que se cree ante cualquier demanda o incidente que se produzca relacionado con aspectos éticos de los trabajos publicados o enviados a publicar, así como mantener informado al Editor Jefe sobre el desenvolvimiento de esta tarea.
  • Proceder activamente con la búsqueda de artículos por encargo.

 

2.3 Editor de reseñas

  • Seleccionar y desarrollar propuestas: Elegir las ideas y manuscritos reseñables más adecuados para la editorial.
  • Supervisar el proceso de edición: Coordinar el trabajo con las personas autoras de las reseñas, desde el contenido hasta el diseño, asegurando que el producto final cumpla con los estándares de calidad de RILE.
  • Ofrecer retroalimentación: Proporcionar comentarios constructivos a las personas autoras de las reseñas para mejorar sus textos, como la longitud, el estilo y la estructura.

 

2.4 Editores asistentes

  • Colaborar con el Editor Jefe y los editores asociados en la programación del contenido de la revista, para lo cual participará en la selección y revisión de originales y sugerirá los cambios que considere oportunos en cuanto a estructura, composición y forma de la misma.
  • Asesorar al Editor Jefe y a los editores asociados sobre temas de su competencia, siempre que estos lo soliciten.
  • Buscar nuevos evaluadores externos para artículos específicos.
  • Encargarse de la edición de alguno de los números monográficos de RILE así como de la edición de algún artículo de un número ordinario de RILE.
  • Proceder activamente con la búsqueda de artículos por encargo.

 

2.5 Asistentes editoriales

  • Apoyar a los diferentes editores en la producción y publicación de los diferentes números de RILE por medio del:
    • Escaneo de documentos.
    • Programación de reuniones.
    • Administración del calendario editorial.
    • Realización de entrevistas.
    • Revisión y edición.
    • Corrección de documentos.

 

2.6 Secretaría Técnica Editorial

  • Sostener la correspondencia que proceda con los autores que envíen trabajos a RILE.
  • Asistir al Editor Jefe y al Editor Asociado en sus diferentes tareas.
  • Conducir la gestión editorial y mantener actualizada la plataforma informática que se emplee con ese fin.

 

2.7 Responsable de comunicación

  • Difundir RILE en redes sociales y repositorios.

 

2.8 Comité Asesor Editorial

Asegurar un control de calidad de los contenidos de la Revista y contribuir a definir la política editorial de RILE mediante las siguientes funciones:

  • Evaluar RILE de forma permanente en relación con su calidad y su impacto, realizando un Informe anual y proponiendo medidas y sugerencias encaminadas a incrementar su calidad y desarrollo.
  • Informar acerca de nuevas bases de datos, repositorios, índices de impacto o criterios de calidad, tanto en la esfera internacional como en los diversos ámbitos nacionales y/o regionales.
  • Sugerir propuestas para la mejora y para la difusión de RILE en los distintos foros, ámbitos profesionales y de investigación científica, tanto nacionales como internacionales.
  • Proponer la incorporación de especialistas en los diversos grupos del Equipo editorial de RILE.
  • Proponer expertos para participar en tareas de evaluación externa de artículos.

 

 

3. Protocolo de selección de miembros del equipo editorial

  1. Introducción Este protocolo establece los criterios y procedimientos para la selección de miembros del equipo editorial de RILE, con el objetivo de garantizar la calidad y rigor en la gestión del proceso editorial.
  2. Criterios de Selección Las personas candidatas a miembros del equipo editorial deben cumplir con los siguientes requisitos:
  • Formación Académica: Poseer al menos el grado de doctor en un área relevante para la revista.
  • Producción Científica: Contar con publicaciones recientes en el área de la revista.
  • Experiencia Editorial: Tener experiencia previa en revisión o edición de manuscritos científicos.
  • Disponibilidad y Compromiso: Mostrar disposición para cumplir con las responsabilidades editoriales, incluyendo la revisión de manuscritos y asistencia a reuniones del comité editorial.
  1. Procedimiento de Selección
  • Convocatoria: Se publicará una convocatoria abierta en los medios oficiales de la revista y en redes académicas.
  • Recepción de Solicitudes: Los interesados deberán enviar su currículum vitae, carta de motivación y evidencias de su producción científica.
  • Evaluación de Candidatos: Un comité de selección revisará las postulaciones con base en los criterios establecidos.
  • Designación: Los candidatos seleccionados recibirán una carta de nombramiento y deberán firmar un compromiso de colaboración.
  1. Periodo de Permanencia y Renovación
  • La permanencia en el equipo editorial será de 2 a 4 años, con posibilidad de renovación.
  • Se realizará una evaluación anual del desempeño de los miembros, considerando su participación y contribución a la revista.
  • En caso de bajo desempeño o incumplimiento de responsabilidades, se podrá proceder a la remoción del miembro del equipo editorial.
  1. Consideraciones Finales
  • El presente protocolo podrá ser actualizado según las necesidades y evolución de RILE.
  • La selección de miembros busca garantizar diversidad disciplinaria y geográfica dentro del equipo editorial.
  • Cualquier aspecto no contemplado en este documento será resuelto por el equipo editorial de la revista.

Aprobado por: Editor-jefe y editor asociado de RILE Fecha de Aprobación: 10/10/2024