El título "Deseos" en la obra de Marina Mayoral

Resumen

El proceso de comunicación humana se caracteriza por el conjunto de actividades racionales que se llevan a cabo y que permiten que podamos no solo obtener información del entorno a través de la percepción, sino inferir nuevos conocimientos a partir de otros ya adquiridos. Según la teoría de la relevancia, desde el momento en que recibimos un estímulo ostensivo de carácter lingüístico, la mente del destinatario pone en marcha de manera automática diferentes tipos de procesos, comenzando por el más mecánico de descodificación (proceso gramatical) y siguiendo por otros de naturaleza inferencial, desde la desambiguación y la asignación de referente hasta la identificación de la intención del emisor (proceso pragmático): la comprensión de un enunciado o un texto no depende solo del significado de su estructura superficial, sino de su significado interno, de lo implícito, en definitiva. De la misma manera, cuando leemos una novela, vemos una película o contemplamos un suceso, de acuerdo con el principio cognitivo de relevancia (PCR), la mente humana maximiza la relevancia; es decir, en el proceso global de comprensión, "selecciona" aquellos ítems más relevantes, los que siguen la ley del mínimo esfuerzo, y que resumen el suceso, la película o la obra. Basándonos en la capacidad innata que todo ser humano tiene de extraer deducciones, inferir significaciones y seleccionar lo más relevante de una información, procederemos a comentar el título de la última novela de Marina Mayoral, Deseos, para ver, una vez leída la obra, si cumple o no con la expectativas que nos habíamos forjado.