Reseña: Alfonso El Sabio como lingüista. A propósito de la obra "Alfonso X. El Sabio y la lingüística de su tiempo"

Resum

"ALFONSO X. EL SABIO Y LA LINGÜÍSTICA DE SU TIEMPO", Hans-Josef Niederehe, editorial Max Niemeyer, colección de fascículos de la Revista de Filología Románica,tomo 144, xii+ 204 pags.

Hans-Josef Niederehe comienza la presentación de su obra con las siguientes palabras: "Mientras los historiadores acusan al político y hombre de estado Alfonso X de Castilla (1221-1284) de desafortunado y en cierto sentido de falto de realismo, el Rey goza en la historia de la cultura del prestigio de ser uno de los más grandes promotores del Arte y la Ciencia en la Edad Media, que llevó merecidamente el sobrenombre de el Sabio. Por los historiadores de la lengua es celebrado igualmente - en razón del immenso caudal de material escrito que nos ha legado - como Fundador de la Prosa Castellana. La presente obra, que se concentra en la concepción lingüística del Rey Sabio, combina la cuestión de su influencia en la historia de la lengua española con problemas de evolución lingüística."