@article{Kaplanoglou_2013, title={Short narratives and folktale variation in Greek folk culture}, url={https://revistes.urv.cat/index.php/elop/article/view/140}, DOI={10.17345/elop2013145-154}, abstractNote={L’estudi de la variació de les rondalles en la cultura popular grega mostra que alguns arguments i temes, en el procés de la seva transmissió oral, s’estan transformant en narracions més curtes i estereotipades. Així, les històries que pertanyen a diferents subgèneres de la rondalla (la faula, la rondalla meravellosa o l’anècdota) poden evolucionar a una forma més curta o més simple, com un proverbi, una paràbola o una al·lusió. És, per exemple, el cas de la <em>paroimiomythoi</em> (proverbis derivats de rondalles) d’acord amb el terme de Demetrios Loukatos. També és el cas dels tipus internacionals de rondalles que es presenten al corpus grec no com a rondalles sinó com a frases proverbials. L’objectiu principal d’aquest article és, per tant, estudiar alguns exemples d’aquestes rondalles analitzant les seves imatges explícites i els significats al·legòrics que se’ls assignen, així com les seves adaptacions a les modernes condicions socials i culturals. L’article es basa en les conclusions del <em>Catalogue of the Greek Folktale</em>, així com en micro-dades recentment recopilades durant el treball de camp, majoritàriament a l’illa del mar Egeu i al nord de Grècia.}, number={2}, journal={Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature}, author={Kaplanoglou, Marianthi}, year={2013}, month={Dec.}, pages={145–154} }