<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="book-review" dtd-version="1.2" xml:lang="ca" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">comeduc</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Comunicaci&#x00F3; Educativa. Revista d&#x0027;ensenyament de les comarques meridionals de Catalunya</journal-title>
<abbrev-journal-title>COMEDUC</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">1575-9911</issn>
<issn pub-type="epub">2339-5559</issn>
<publisher>
<publisher-name>Publicacions de la Universitat Rovira i Virgili</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">4054</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17345/comeduc37.4054</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Ressenyes</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Morant, I., R&#x00ED;os, R., i Valls, R. (dirs.). (2023). <italic>El lugar de las mujeres en la historia: Desplazando los l&#x00ED;mites de la representaci&#x00F3;n del mundo</italic>. Publicacions de la Universitat de Val&#x00E8;ncia<xref ref-type="fn" rid="fn1"><sup>1</sup></xref></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<name>
<surname>Brusa</surname>
<given-names>Antonio</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universit&#x00E0; di Bari</institution>
<institution content-type="orgname">Universit&#x00E0; di Bari</institution>
</aff>
</contrib>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>11</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="collection">
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<fpage>259</fpage>
<lpage>263</lpage>
<product product-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Morant</surname> <given-names>I.</given-names></name> <name><surname>R&#x00ED;os</surname> <given-names>R.</given-names></name> <name><surname>Valls</surname> <given-names>R.</given-names></name></person-group> (<role>dirs.</role>). (<year>2023</year>). <source><italic>El lugar de las mujeres en la historia: Desplazando los l&#x00ED;mites de la representaci&#x00F3;n del mundo</italic></source>. <publisher-name>Publicacions de la Universitat de Val&#x00E8;ncia</publisher-name></product>
<history>
<date date-type="received">
<day>16</day>
<month>10</month>
<year>2024</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>18</day>
<month>10</month>
<year>2024</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2024 Publicacions de la Universitat Rovira i Virgili</copyright-statement>
<copyright-year>2024</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" xml:lang="ca">
<license-p>Este obra est&#x00E1; bajo una licencia de Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.</license-p>
</license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec sec-type="sec-1-4054-CA">
<title><bold>El lloc de les dones en la hist&#x00F2;ria: un despla&#x00E7;ament dels l&#x00ED;mits de la representaci&#x00F3; del m&#x00F3;n</bold></title>
<p>En les darreres d&#x00E8;cades, les dones han comen&#x00E7;at a apar&#x00E8;ixer als manuals d&#x2019;hist&#x00F2;ria. Aix&#x00ED;, no &#x00E9;s estrany que infants i adolescents llegeixin sobre Enheduanna, la primera poetessa de la qual coneixem el nom; sobre Hip&#x00E0;tia, la dissortada fil&#x00F2;sofa d'Alexandria, o sobre Trotula, que una llarga tradici&#x00F3; considera com a fundadora de l&#x2019;escola m&#x00E8;dica de Salern. Tanmateix, aquest ingr&#x00E9;s de les dones en la hist&#x00F2;ria ensenyada, positiu en certs aspectes, ha estat criticat per haver transformat la hist&#x00F2;ria de les dones en una mena de col&#x00B7;lecci&#x00F3; de cromos de personatges c&#x00E8;lebres, inserits en un relat general que continua sent mascul&#x00ED; o indiferent a la q&#x00FC;esti&#x00F3; de g&#x00E8;nere. El dossier did&#x00E0;ctic que Isabel Morant, Rosa E. R&#x00ED;os i Rafael Valls han afegit a l&#x2019;extensa obra <italic>El lugar de las mujeres en la historia. Desplazando los l&#x00ED;mites de la representaci&#x00F3;n del mundo</italic>, que han dirigit per enc&#x00E0;rrec de la PUV (Val&#x00E8;ncia, 2023), evita aquesta cr&#x00ED;tica encreuant de manera h&#x00E0;bil la tematitzaci&#x00F3; amb la cronologia. De fet, superada la part inicial &#x2014;prehist&#x00F2;ria, m&#x00F3;n antic i medieval&#x2014;, en qu&#x00E8; per a cada societat les figures femenines es vinculen a problemes hist&#x00F2;rics ben identificats &#x2014;per exemple, la ciutadania en el cas d&#x2019;Atenes, o el poder en el cas de la Dama d&#x2019;Elx o de Roma&#x2014;, a partir de l&#x2019;edat moderna, la hist&#x00F2;ria de les dones es divideix en quatre grans per&#x00ED;odes: el Renaixement i la Il&#x00B7;lustraci&#x00F3;, la modernitat tardana, el primer segle <sc>xx</sc> i el m&#x00F3;n actual. Per a cadascun d&#x2019;aquests per&#x00ED;odes es determinen temes que poden generar f&#x00E0;cilment una discussi&#x00F3; a classe: el descobriment de la cura del cos, la maternitat, les noves formes de fam&#x00ED;lia, el treball femen&#x00ED; o la prostituci&#x00F3;, fins a arribar als darrers dos per&#x00ED;odes, en qu&#x00E8; la q&#x00FC;esti&#x00F3; de g&#x00E8;nere es formalitza com a tema pol&#x00ED;tic i cultural, i el feminisme es planteja com un subjecte ineludible de la hist&#x00F2;ria mundial.</p>
<p>Dins d&#x2019;aquests marcs es presenten 39 estudis de cas totalment modulars &#x2014;un clar avantatge did&#x00E0;ctic&#x2014; que es componen de pocs documents iconogr&#x00E0;fics i escrits. Pel que fa als textos, s&#x00F3;n breus, de f&#x00E0;cil lectura i ben tractats did&#x00E0;cticament, ja que nom&#x00E9;s es recullen les parts m&#x00E9;s rellevants del document original, adaptades a un llenguatge actual. El recorregut did&#x00E0;ctic es tanca amb una pauta operativa essencial. Cada un d&#x2019;aquests estudis de cas correspon a un cap&#x00ED;tol del &#x201C;llibre mare&#x201D;. La seva lectura per part del docent &#x00E9;s necess&#x00E0;ria perqu&#x00E8; pugui introduir el tema, guiar adequadament la discussi&#x00F3; &#x2014;o altres activitats requerides&#x2014;, respondre les preguntes que puguin sorgir i, eventualment, ampliar el recorregut did&#x00E0;ctic suggerit. Per exemple, quan es planteja la q&#x00FC;esti&#x00F3; del matriarcat (dossier, p. 21), se cita la tesi de Bachofen, molt coneguda entre els especialistes, per&#x00F2; potser menys entre els docents: en el text mare es troben les refer&#x00E8;ncies essencials per orientar-se (dossier, p. 31 i s.). De la mateixa manera, el docent que es trobi amb dificultats davant l&#x2019;estudi de cas n&#x00FA;m. 22, que inclou dues cartes de dones sense cap explicaci&#x00F3; (dossier, p. 135), trobar&#x00E0; el context hist&#x00F2;ric ben il&#x00B7;lustrat al cap&#x00ED;tol corresponent (dossier, p. 265 i s.).</p>
<p>Aquesta correspond&#x00E8;ncia acurada entre el text de divulgaci&#x00F3; acad&#x00E8;mica i el dossier did&#x00E0;ctic el converteix en una eina did&#x00E0;ctica molt funcional, l&#x2019;efic&#x00E0;cia de la qual es veu refor&#x00E7;ada pel fet que la perioditzaci&#x00F3; adoptada &#x00E9;s f&#x00E0;cilment superposable a la dels programes escolars habituals.</p>
<p>A m&#x00E9;s de l&#x2019;avantatge operatiu, aquesta organitzaci&#x00F3; de la mat&#x00E8;ria &#x00E9;s una bona resposta a una segona cr&#x00ED;tica sobre la manera en qu&#x00E8; els manuals intenten introduir la q&#x00FC;esti&#x00F3; de g&#x00E8;nere i la hist&#x00F2;ria de les dones: el fet que siguin tractades de manera espor&#x00E0;dica o confinades en par&#x00E0;grafs, al cap i a la fi, complementaris. Com explica b&#x00E9; Isabel Morant a la introducci&#x00F3; (dossier, p. 13 i s.), la hist&#x00F2;ria de les dones i la de g&#x00E8;nere han deixat de ser cap&#x00ED;tols separats i accessoris de la gran hist&#x00F2;ria i l&#x2019;han transformada des de dins, trencant, per exemple, les barreres que separaven el p&#x00FA;blic del privat &#x2014;lloc on estava confinada la hist&#x00F2;ria femenina&#x2014;, o amb l&#x2019;arribada del feminisme i la lluita per la igualtat de g&#x00E8;nere, produint una ruptura que perioditza tota la hist&#x00F2;ria de la humanitat.</p>
<fig id="fig-1-4054-CA">
<label>Figura 1.</label>
<caption><title>Coberta llibre i dossier.</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-1-4054-CA.jpg"/>
</fig>
<p>L&#x2019;obra despla&#x00E7;a els l&#x00ED;mits de la representaci&#x00F3; del m&#x00F3;n no nom&#x00E9;s en relaci&#x00F3; amb la hist&#x00F2;ria de les dones, sin&#x00F3; tamb&#x00E9; pel que fa a l&#x2019;espai de la hist&#x00F2;ria ensenyada, tradicionalment centrada en Europa. Aquesta perspectiva queda reflectida clarament als cap&#x00ED;tols coordinats per Joan Santacana Mestre sobre l&#x2019;univers de la religi&#x00F3;, que van des del m&#x00F3;n jueu al musulm&#x00E0;, al budista i, finalment, a les religions africanes. Reservaran al lector &#x2014;i a l&#x2019;afortunat estudiant que dugui a terme l&#x2019;estudi de cas corresponent (dossier, p. 82 i s.)&#x2014; la sorpresa del canvi respecte a la tradici&#x00F3; b&#x00ED;blica i occidental d&#x2019;una creaci&#x00F3; masculina. Descobrir&#x00E0; que el d&#x00E9;u afric&#x00E0; va modelar primer la figura de l&#x2019;home i despr&#x00E9;s la de la dona, i que fins aqu&#x00ED; no es diferenciava del d&#x00E9;u b&#x00ED;blic, per&#x00F2; que quan els va donar vida, va animar primer la dona i despr&#x00E9;s l&#x2019;home, i va ser ella qui va parlar primer, perqu&#x00E8; &#x201C;tenia m&#x00E9;s experi&#x00E8;ncia&#x201D;. A m&#x00E9;s, el lector europeu valorar&#x00E0; aquesta ampliaci&#x00F3; de la hist&#x00F2;ria tamb&#x00E9; en el tractament &#x2014;habitual, certament, en la cultura escolar ib&#x00E8;rica; menys en altres tradicions&#x2014; de les societats americanes: des de la manera com les poblacions americanes prehisp&#x00E0;niques consideraven la natura, fins a les dones de la Conquesta. No nom&#x00E9;s la Malinche (de la qual ja parlen molts manuals), sin&#x00F3; tamb&#x00E9; una sorprenent Santa Rosa de Lima, que destaca en l&#x2019;&#x201D;epid&#x00E8;mia de beates&#x201D; que es va estendre per Xile al segle <sc>xvii</sc>, formada per santes aut&#x00E8;ntiques i per impostores que intentaven guanyar-se la vida (dossier, p. 119; llibre, p. 238 i s.).</p>
<p>El fil&#x00F3; que recorre tot el llibre &#x00E9;s el de la progressiva presa de consci&#x00E8;ncia de la desigualtat de g&#x00E8;nere. En trobem els primers indicis en les protestes d&#x2019;Ortensia, filla del gran orador Ortensio, odiat per Cicer&#x00F3;, que organitz&#x00E0; una revolta femenina contra una llei que el Senat havia promulgat per finan&#x00E7;ar &#x201C;una guerra entre mascles&#x201D; (dossier, p. 50 i s.), fins a les argumentacions de les grans senyores de la Il&#x00B7;lustraci&#x00F3; o a l&#x2019;obligat&#x00F2;ria Declaraci&#x00F3; d&#x2019;Olympe de Gouges (dossier, p. 125). Entre aquestes, la &#x201C;Ciutat de les dones&#x201D; de Christine de Pisan &#x00E9;s un text que mereix ser destacat, perqu&#x00E8; &#x00E9;s una resposta, punt per punt, a all&#x00F2; que avui apareix com a llocs comuns de la misog&#x00ED;nia, per&#x00F2; que van tenir or&#x00ED;gens c&#x00E8;lebres, ja que eren sostinguts per Arist&#x00F2;til, Ovidi, Boccaccio i Petrarca: que les dones no s&#x00F3;n prou intel&#x00B7;ligents, que no s&#x00F3;n aptes per a la pol&#x00ED;tica, que no tenen sentit dels negocis o que el seu saber &#x00E9;s de poc valor. Aquesta obra, malgrat estar escrita a la cort, estava dirigida a les dones de tots els rangs socials: un testimoni decisiu del fet que al segle <sc>xv</sc> els drets de les dones no apareixien com un privilegi nobiliari, sin&#x00F3; com alguna cosa que pertanyia a totes, i, per tant, a la humanitat. Aquesta consci&#x00E8;ncia es fa evident als cap&#x00ED;tols dedicats al segle <sc>xx</sc> i al temps actual. Aqu&#x00ED;, les cites degudes excedeixen els l&#x00ED;mits d&#x2019;aquesta ressenya.</p>
<p>Ara b&#x00E9;, si es mant&#x00E9; el focus en la did&#x00E0;ctica, cal destacar els documents que Carmen Agull&#x00F3; D&#x00ED;az ha proposat per centrar-se en el &#x201C;treball de la mestra&#x201D;. Ho ha fet triant un per&#x00ED;ode crucial per a la hist&#x00F2;ria espanyola i europea, el de la Guerra Civil (dossier, p. 199 i s.). Aqu&#x00ED;, d&#x2019;una banda, trobem els testimonis de l&#x2019;intent franquista de cancel&#x00B7;lar el model did&#x00E0;ctic republic&#x00E0; amb les mestres que s&#x00F3;n assenyalades no nom&#x00E9;s per la seva pertinen&#x00E7;a pol&#x00ED;tica, sin&#x00F3; tamb&#x00E9; perqu&#x00E8; &#x201C;ensenyen per vocaci&#x00F3;, s&#x00F3;n cultes i entusiastes&#x201D;; d&#x2019;altra banda, trobem el model republic&#x00E0;, en el qual les mestres s&#x00F3;n les protagonistes d&#x2019;un proc&#x00E9;s formatiu que no es limita al &#x201C;llegir, escriure i fer comptes&#x201D;, sin&#x00F3; que s&#x2019;orienta cap a &#x201C;la construcci&#x00F3; d&#x2019;una societat m&#x00E9;s justa&#x201D;. Tanca el llibre l&#x2019;estudi de cas dedicat al feminisme en el temps del postfeminisme. Les p&#x00E0;gines de Jos&#x00E9; Javier D&#x00ED;az Freire s&#x00F3;n denses i riques d&#x2019;exemples &#x2014;des de les Spice Girls fins a Courtney Love&#x2014; que enriqueixen l&#x2019;atractiu dels documents recollits en el dossier.</p>
<p>&#x00C9;s el temps de la vict&#x00F2;ria del feminisme, de les feminitats hiperb&#x00F2;liques i barroques, en el qual el feminisme, un temps radical, ha de repensar-se necess&#x00E0;riament. Ara ja plenament dins de la hist&#x00F2;ria, dones i homes viuen plenament els tumultuosos canvis. Reflexionar a l&#x2019;escola sobre la hist&#x00F2;ria de g&#x00E8;nere, avui, no &#x00E9;s tancar el programa amb un cap&#x00ED;tol &#x201C;inclusiu&#x201D;, com se sol dir, sin&#x00F3; que &#x00E9;s reflexionar sobre la hist&#x00F2;ria.</p>
</sec>
</body>
<back>
<fn-group>
<fn id="fn1" fn-type="other"><label><sup>1</sup></label> <p>Inclou un dossier did&#x00E0;ctic gratu&#x00EF;t disponible a <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://puv.uv.es/libro/dosier-el-lugar-de-las-mujeres-en-la-historia.html">https://puv.uv.es/libro/dosier-el-lugar-de-las-mujeres-en-la-historia.html</ext-link></p></fn>
</fn-group>
</back>
</article>
