Procesos de búsqueda de salud de personas con Chagas en Argentina: entre obstáculos y facilitadores
Número
Secció
Articles
Paraules clau:
biomedicina, Chagas, obstáculos y facilitadores, Procesos de búsqueda de salud, salud pública
Publicat
2024-11-28
Resum
Este artículo tiene como objetivo principal abordar la problemática de los procesos de búsqueda de salud encarnados por personas con Chagas que forman parte del espacio colectivo de apoyo mutuo “Viviendo con Chagas” que funciona en el marco del Hospital Francisco Javier Muñiz, en la Ciudad de Buenos Aires (Argentina). En tal sentido, el texto recupera la experiencia de las personas que se encuentran infectadas con el Trypanosoma cruzi (el parásito que causa el Chagas). Dada la riqueza analítica del caso y los límites de espacio del artículo, el trabajo se centra, principalmente, en la reconstrucción del proceso protagonizado por uno/a de nuestros/as informantes. En ese marco, el análisis da cuenta de los sentidos que invisten su experiencia de aflicción, la identificación y el abordaje de los principales obstáculos y facilitadores que atraviesan su derrotero de búsqueda, así como de la exploración de los papeles que, en el marco de tal itinerario, pudieran o no desempeñar sus entornos afectivos y expertos, tales como las redes de familiares y de amistad, y las redes médicas de ayuda profesional con las que se vinculan. Para dar cuenta del objetivo propuesto, el trabajo parte de una estrategia cualitativa, basada fundamentalmente en la realización de entrevistas en profundidad a personas con Chagas y médicos/as.
Agències de suport
NoLlicència
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Els autors/ores que publiquen en aquesta revista accepten els termes següents:- Els autors/ores conserven els drets d'autor i concedeixen a la revista el dret de primera publicació de l'obra, registrada sota una llicència de reconeixement de Creative Commons (CC BY-NC-SA), que permet que se'n faci difusió reconeixent-ne l'autoria i la primera publicació en aquesta revista.
- Els autors/ores poden establir, independentment, altres disposicions contractuals que permetin la publicació de la versió publicada en aquesta revista en altres mitjans (per exemple, en un repositori institucional o en un llibre), amb el reconeixement de la publicació inicial en aquesta revista.
- Els autors/ores tenen permís per publicar la seva obra en línia i se'ls proposa de fer-ho (per exemple, en repositoris institucionals o a la seva pàgina web) abans i durant el procés de tramesa, perquè pot produir bons resultats i fer que l'obra publicada rebi més citacions (Vegeu The Effect of Open Access).
Descàrregues
Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.
Referències
Aguilar, S. (2015) Vivir con Chagas en Madrid. Tesis de Doctorado. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Anderson, J. (2000) “Narrativas de aflicción en mujeres andinas” Allpanchis, 11(56): 75–106.
Bellato, R., Araújo, L. F. S. y Castro, P. (2008) “O itinerário terapêutico como uma tecnologia avaliativa da integralidade em saúde”. En Pinheiro, R., Silva Junior, A.G. y Mattos, R.A. (orgs.) Atenção básica e integralidade: contribuições para estudos de práticas avaliativas em saúde. Río de janeiro: Centro de Estudos e Pesquisa dm Saúde Coletiva (CEPESC). ABRASCO. 167–188.
Chrisman, N. J. (1977) “The Health Seeking Process: An Approach to the Natural History of Illness” Culture, Medicine and Psychiatry, 1(4): 351–77. doi:10.1007/BF00116243.
Ciannameo, A. (2014) La migrazione del chagas. Costruzione biomédica e sociopolítica delle malattie tropicali dimenticate. Tesis de Doctorado. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili.
Claure, N., Jockin, C., Maroto, I., Zapana Brañez, F., De la Torre, L., Gresle, A., Beltrán, D., Pinazo, M. J. y Torrico, F. (2021) “El estigma social asociado a la enfermedad de Chagas” Gac. Med. Bol., 44(2): 180–186.
Comelles, J. M. y Martínez-Hernáez, A. (1993) Enfermedad, cultura i sociedad. Un ensayo sobre las relaciones entre la antropología social y la medicina. Madrid: Eudema.
Fitzpatrick, R. (1990) “Conceptos comunes de enfermedad”. En Fitzpatrick, R. (Ed.) . La enfermedad como experiencia. México: Fondo de Cultura Económica. 19–41.
Good, B. J. (2003) Medicina, racionalidad y experiencia: Una perspectiva antropológica. Barcelona: Edicions Bellaterra.
Jones, D. y Alonso, P. (2019) “El desafío de la cronicidad. Trayectorias terapéuticas y adherencia de personas viviendo con VIH en tratamiento antirretroviral”. En Meccia E. (ed.) Biografías y sociedad. Métodos y perspectivas. Santa Fe: Ediciones UNL. 161–183.
Jutel, J. (2009) “Sociology of diagnosis: a preliminary review” Sociology of Health & Illness, 31(2): 278–299. 10.1111/j.1467-9566.2008.01152.x
Kleinman, A. (1980) Patients and healers in the context of culture. Berkeley: University of California Press.
Kleinman, A. (1988) The illnes narratives. Suffering, healing and the human condition. New York: Basic Books.
Laurell, A. C. (1982) “La Salud-Enfermedad como proceso social” Cuadernos Médicos Sociales, 19: 1–11.
Laval, E. (2012) “Anotaciones históricas sobre el Hospital de Enfermedades Infecciosas Francisco Javier Muñiz de Buenos Aires, Argentina” Rev Chilena Infectol, 29 (4): 468–472.
Martínez Hernáez, Á. (2008) Teorías sobre la cultura, el poder y la enfermedad. Barcelona: Editorial Anthropos.
McKinlay, J. (1981) “Social Network Influences on Morbid Episodes and the Career of Help Seeking”. En Eisenberg, L. y Kleinman, A. (eds) The relevance of social science for medicine. Washington: Reidel Publishing. 77–107.
Muela, J. (1997) Malaria en Lipangalala. Pluralismo médico y procesos asistenciales para malaria infantil en una comunidad africana. Tesis de Doctorado. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona.
Obrist, B., Iteba N., Lengeler, C., Makemba, A., Mshana, C., Nathan, R. et al. (2007) “Access to Health Care in Contexts of Livelihood Insecurity: A Framework for Analysis and Action” PLoS Med, 4(10): 1584–1588.
Organización Panamericana de la Salud (OPS). (2023) Enfermedad de Chagas. https://www.paho.org/es/temas/enfermedad-chagas [Consultado: 30 de octubre de 2023].
Pecheny, M. (2003) “Identidades discretas”. En Arfuch, L. (coord.) Identidades, sujetos y subjetividades: narrativas de la diferencia. Buenos Aires: Prometeo. 131–154.
Pérez Camargo, G. (2020) ‘La enfermedad que mata en veinte años.’ Una etnografía sobre los aspectos socio-culturales acerca de la prevención, diagnóstico y tratamiento biomédico a personas afectadas por la enfermedad de Chagas en la localidad de Emiliano Zapata, municipio de Oxcutzcab en Yucatán. Tesis de maestría. Ciudad de México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS).
Sanmartino, M. (2009) “‘Tener Chagas’ en contexto urbano: concepciones de varones residentes en la región de La Plata (Argentina)” Rev. Biomed, 3(20): 216–227.
Sanmartino, M., Avaria Saavedra, A., Gómez I Prat, J., Parada Barba, M. y Albajar-Viñas, P. (2015) “Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas” Interface - Comunicação, Saúde, Educação, 19(55): 1063–1075.
Sanmartino, M. y Carrillo, C. (2018) “La(s) ciencia(s) y la problemática del Chagas: reflexiones sobre un camino de más de cien años”. En Ortúzar, G. (ed.) Ética, ciencia y política. Hacia un paradigma ético integral en investigación. La Plata: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (UNLP). 465–476.
Schmunis, G. A. y Yadon, Z. E. (2010) “Chagas disease: a Latin American health problem becoming a world health problem” Acta Trop., 115(2): 14–21.
Suárez, A.L. (2019) El pájaro está en el nido. Cocaína, cultura y salud. Una etnografía del consumo de cocaína en Reus. Tarragona: Publicaciones URV.
Ventura-Garcia, L. (2018) Mal de Chagas. Una etnografia corporeïtzada sobre el Risc Latent. Tesis de Doctorado. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili.
Ventura-Garcia, L. (2022) “‘Tú me dirás: yo, ¿de cuáles soy?’”: la práctica clínica del Chagas como riesgo latente” Ciência & Saúde Coletiva, 27(3): 871–879.
Ventura-Garcia, L., Muela-Ribera, J. y Martínez-Hernáez À. (2020) “Chagas, Risk and Health Seeking among Bolivian Women in Catalonia” Medical Anthropology, 8(9): 1–16. doi: 10.1080/01459740.2020.1718125.
Ventura-García, L., Roura, M., Pell, C., Posada, E., Gascón, J., Aldasoro, E., Muñoz, J. y Pool, R. (2013) “Socio-Cultural Aspects of Chagas Disease: A Systematic Review of Qualitative Research” PLoS Negl Trop Dis, 7(9): 2410–2420.
World Health Organization (WHO). (2017) Fourth WHO Report on neglected Tropical Diseases: Integrating neglected tropical diseases into global health and development. https://apps.who.int/iris/handle/10665/255011 [Consultado: 7 de marzo de 2021].
World Health Organization (WHO). (2021) Chagas disease (also known as American trypanosomiasis) https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/chagas-disease-(american trypanosomiasis) [Consultado: 23 de marzo de 2021].
Young, A. (1982) “The anthropologies of illness and sickness” Ann. Rev Anthrop, 5(11): 257–285.
https://www.mercadocentral.gob.ar/paginas/qué-es-el-mercado-central
https://hablamosdechagas.org.ar/dimension-biomedica
Anderson, J. (2000) “Narrativas de aflicción en mujeres andinas” Allpanchis, 11(56): 75–106.
Bellato, R., Araújo, L. F. S. y Castro, P. (2008) “O itinerário terapêutico como uma tecnologia avaliativa da integralidade em saúde”. En Pinheiro, R., Silva Junior, A.G. y Mattos, R.A. (orgs.) Atenção básica e integralidade: contribuições para estudos de práticas avaliativas em saúde. Río de janeiro: Centro de Estudos e Pesquisa dm Saúde Coletiva (CEPESC). ABRASCO. 167–188.
Chrisman, N. J. (1977) “The Health Seeking Process: An Approach to the Natural History of Illness” Culture, Medicine and Psychiatry, 1(4): 351–77. doi:10.1007/BF00116243.
Ciannameo, A. (2014) La migrazione del chagas. Costruzione biomédica e sociopolítica delle malattie tropicali dimenticate. Tesis de Doctorado. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili.
Claure, N., Jockin, C., Maroto, I., Zapana Brañez, F., De la Torre, L., Gresle, A., Beltrán, D., Pinazo, M. J. y Torrico, F. (2021) “El estigma social asociado a la enfermedad de Chagas” Gac. Med. Bol., 44(2): 180–186.
Comelles, J. M. y Martínez-Hernáez, A. (1993) Enfermedad, cultura i sociedad. Un ensayo sobre las relaciones entre la antropología social y la medicina. Madrid: Eudema.
Fitzpatrick, R. (1990) “Conceptos comunes de enfermedad”. En Fitzpatrick, R. (Ed.) . La enfermedad como experiencia. México: Fondo de Cultura Económica. 19–41.
Good, B. J. (2003) Medicina, racionalidad y experiencia: Una perspectiva antropológica. Barcelona: Edicions Bellaterra.
Jones, D. y Alonso, P. (2019) “El desafío de la cronicidad. Trayectorias terapéuticas y adherencia de personas viviendo con VIH en tratamiento antirretroviral”. En Meccia E. (ed.) Biografías y sociedad. Métodos y perspectivas. Santa Fe: Ediciones UNL. 161–183.
Jutel, J. (2009) “Sociology of diagnosis: a preliminary review” Sociology of Health & Illness, 31(2): 278–299. 10.1111/j.1467-9566.2008.01152.x
Kleinman, A. (1980) Patients and healers in the context of culture. Berkeley: University of California Press.
Kleinman, A. (1988) The illnes narratives. Suffering, healing and the human condition. New York: Basic Books.
Laurell, A. C. (1982) “La Salud-Enfermedad como proceso social” Cuadernos Médicos Sociales, 19: 1–11.
Laval, E. (2012) “Anotaciones históricas sobre el Hospital de Enfermedades Infecciosas Francisco Javier Muñiz de Buenos Aires, Argentina” Rev Chilena Infectol, 29 (4): 468–472.
Martínez Hernáez, Á. (2008) Teorías sobre la cultura, el poder y la enfermedad. Barcelona: Editorial Anthropos.
McKinlay, J. (1981) “Social Network Influences on Morbid Episodes and the Career of Help Seeking”. En Eisenberg, L. y Kleinman, A. (eds) The relevance of social science for medicine. Washington: Reidel Publishing. 77–107.
Muela, J. (1997) Malaria en Lipangalala. Pluralismo médico y procesos asistenciales para malaria infantil en una comunidad africana. Tesis de Doctorado. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona.
Obrist, B., Iteba N., Lengeler, C., Makemba, A., Mshana, C., Nathan, R. et al. (2007) “Access to Health Care in Contexts of Livelihood Insecurity: A Framework for Analysis and Action” PLoS Med, 4(10): 1584–1588.
Organización Panamericana de la Salud (OPS). (2023) Enfermedad de Chagas. https://www.paho.org/es/temas/enfermedad-chagas [Consultado: 30 de octubre de 2023].
Pecheny, M. (2003) “Identidades discretas”. En Arfuch, L. (coord.) Identidades, sujetos y subjetividades: narrativas de la diferencia. Buenos Aires: Prometeo. 131–154.
Pérez Camargo, G. (2020) ‘La enfermedad que mata en veinte años.’ Una etnografía sobre los aspectos socio-culturales acerca de la prevención, diagnóstico y tratamiento biomédico a personas afectadas por la enfermedad de Chagas en la localidad de Emiliano Zapata, municipio de Oxcutzcab en Yucatán. Tesis de maestría. Ciudad de México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS).
Sanmartino, M. (2009) “‘Tener Chagas’ en contexto urbano: concepciones de varones residentes en la región de La Plata (Argentina)” Rev. Biomed, 3(20): 216–227.
Sanmartino, M., Avaria Saavedra, A., Gómez I Prat, J., Parada Barba, M. y Albajar-Viñas, P. (2015) “Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas” Interface - Comunicação, Saúde, Educação, 19(55): 1063–1075.
Sanmartino, M. y Carrillo, C. (2018) “La(s) ciencia(s) y la problemática del Chagas: reflexiones sobre un camino de más de cien años”. En Ortúzar, G. (ed.) Ética, ciencia y política. Hacia un paradigma ético integral en investigación. La Plata: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (UNLP). 465–476.
Schmunis, G. A. y Yadon, Z. E. (2010) “Chagas disease: a Latin American health problem becoming a world health problem” Acta Trop., 115(2): 14–21.
Suárez, A.L. (2019) El pájaro está en el nido. Cocaína, cultura y salud. Una etnografía del consumo de cocaína en Reus. Tarragona: Publicaciones URV.
Ventura-Garcia, L. (2018) Mal de Chagas. Una etnografia corporeïtzada sobre el Risc Latent. Tesis de Doctorado. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili.
Ventura-Garcia, L. (2022) “‘Tú me dirás: yo, ¿de cuáles soy?’”: la práctica clínica del Chagas como riesgo latente” Ciência & Saúde Coletiva, 27(3): 871–879.
Ventura-Garcia, L., Muela-Ribera, J. y Martínez-Hernáez À. (2020) “Chagas, Risk and Health Seeking among Bolivian Women in Catalonia” Medical Anthropology, 8(9): 1–16. doi: 10.1080/01459740.2020.1718125.
Ventura-García, L., Roura, M., Pell, C., Posada, E., Gascón, J., Aldasoro, E., Muñoz, J. y Pool, R. (2013) “Socio-Cultural Aspects of Chagas Disease: A Systematic Review of Qualitative Research” PLoS Negl Trop Dis, 7(9): 2410–2420.
World Health Organization (WHO). (2017) Fourth WHO Report on neglected Tropical Diseases: Integrating neglected tropical diseases into global health and development. https://apps.who.int/iris/handle/10665/255011 [Consultado: 7 de marzo de 2021].
World Health Organization (WHO). (2021) Chagas disease (also known as American trypanosomiasis) https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/chagas-disease-(american trypanosomiasis) [Consultado: 23 de marzo de 2021].
Young, A. (1982) “The anthropologies of illness and sickness” Ann. Rev Anthrop, 5(11): 257–285.
https://www.mercadocentral.gob.ar/paginas/qué-es-el-mercado-central
https://hablamosdechagas.org.ar/dimension-biomedica
Com citar
Procesos de búsqueda de salud de personas con Chagas en Argentina: entre obstáculos y facilitadores. (2024). Arxiu d’Etnografia De Catalunya, 27, 43-67. https://doi.org/10.17345/aec27.3979